A „Caiete Silvane” Kiadó „Poesis” gyűjteményében a Szilágy Megyei Tanács és a Szilágy Megyei Kulturális és Művészeti Központ támogatásával olvasható a „A virágba borulat szavak árnyékában” című kétnyelvű antológia. Az antológia a 2025. május 5-10. között zajlott  a „Költészet Tavasza” Fesztiválon részt vevő szilágyi román és magyar költőket tartalmazza.

A könyv a fesztiválon, 2025. május 6-án, kedden, 16:30-kor jelent meg  a Szilágy Megyei Tanfelügyelőség konferenciatermében.

A fordítást Pethő Lórand, az illusztrációkat pedig Elena Ilash kolozsvári művész készítette.

A szerzők: Boda Edit, Silvia Bodea Sălăjan, Ioan-Vasile Bulgarean, Corina Știrb Cooper, Anca-Ioana Iacob-Gaidoș, Simone Györfy, Vasile Hatos, Dina Iuliana Horvath, Kabai L Henrik, Kiss Lehel, Mioara Angelța,,, Marcel Luzăci Ancuța. Tatan, Thököly Vajk és Veres Piroska.