“Mért kell ép ésszel visszabugrisodni
fél évszázad Amerika után?
Néprajzi rongy lesz, gyűrt, unt úri holmi,
ki meghúzódik más nép ajakán…
Felülről jön minden stílusirányzat;
Marx és Lenin értelmiségi volt,
szavuk kopott ürügy: mindent kirángat
a kontextusból, eszméjük koholt.
Akármilyen jól tudom is az angolt,
nem lehetek egy olyan múltra hangolt,
amelynek más az etnográfiája.
Testem e földön bár sokat barangolt,
Szingapúrban is mind csak magyar hang volt,
mi éltetőm: az ős-erő imája.”
Makkai Ádám: Kutyapest
